outlandls2down102

m LS2

historik
dansk-oversatlille43 In english

Historiqua Outland

 

Så er det første år på www.outlandls2.dk gået, med forrygende hast. Vi havde en idé som heldigvis bar frugt, ikke mindst takket være jer fans. Vi var lidt spændte på, om hvor meget vores site ville blive brugt, og blev forbløffede over besøgstallet, så tæt på de 20.000 (18.000) på et år.

Men for at starte med begyndelsen, kom idéen til dette site som en naturlig følge af en god samtale. Vi syntes at der manglede et site, der samlede oplysninger om dette fantastiske band. Danmarks mest internationale, var ikke så kendt i Danmark, og det besluttede vi os at råde bod på. Og når vi ser på statistikken, ser det ud til nogenlunde at være lykkes.

Navnet på vores site kom rimeligt hurtigt, da vi både ønskede at danske og udenlandske fans kunne se hvad det drejede sig om. Samt at vi gerne ville have vores egen signatur i navnet.

Designet var vi enige om, skulle være afdæmpet, og uden prangende grafik. Men logoet kom helt af sig selv, et design vi er særligt stolt af. For det var både enkelt og i tråd med deres eget udtryk. Vi ønskede dog at der skulle være lidt liv, og vi satte animationer på nogle af de sider der ellers ville være triste, og derfor ikke så besøgte.

I starten havde vi en menu, hvor teksten stod blandet engelsk og dansk. Hovedsiden består af en midtersektion med en menu og info panel, mest besøgte, samt statistik. Men efter ønske fra flere besøgende valgte vi at lave en dobbelt menu, en dansk og en engelsk. I venstre side er eventpanel, og citatboks, hvor vi tit skifter ud.  De eneste animationer er veejaii og info-ani.

Det gik det lidt sløvt i starten, men efter vi kom på facebook, gik det hastigt fremad. Her fik vi også respons på de ting vi fik sat i værk. Det seneste vi satte fokus på var fancorner, hvor vi gerne ville have fans til at komme med bidrag. Og det har givet nogle spændende indslag, med både digte, video og tapeter.

Her er et billede af hovedsiden, og nedenunder er en forklaring på, hvad den indeholder. Menuen er delt op i emner og har følgende punkter. Ellers kan vi henvise til Siteguiden, hvor der står om alle side

main-site-outland-eng02

Outstanding: Kalendere, Downloads, Scrapbo, Din Scrapbog

historik-om-hp---outst

Det kreative værksted for ls2, her kan du hente Kalendere, Tapeter, Plakater og andre ting vi har designet. Scrapbogen er samlet og designet af ls, med billetter og andre souvenirs fra koncerter med Outlandish. Din Scrapbog håber vi stadig på vil komme til sin ret i løbet af kort tid.

Sound of a Poet: Isams klummer, Digte, Citater, Outland word, Artikelbase, Billedlinks

historik-om-hp---sound

I sound of a poet, kan I høre Outlandish I ord og billeder. Isams klummer er udkommet siden 2009, som vi i starten valgte at lægge som link. Men de udenlandske fans, var nysgerrige over hvad Isam havde at sige, og spurgte om vi kunne oversætte dem. De havde uden held benyttet Google translate, som ikke ydede Isam retfærdighed. Vi blev først færdige i 2011 med de sidste oversættelser, da sproget ikke altid er nemt at overføre, grundet Isams leg med ordene. Det var hårdt og udfordrende, men ikke umuligt. Digte er vores bidrag, som både er lyriske ord og billeddigte. Her har vi lagt noget af det materiale vi selv har skrevet, og som er i tråd med Outlandish’s eget univers. Citater er en samling af ting Outlandish har sagt, eller som er blevet sagt om dem i aviser, på websites eller andet medie. Outland word er de ord som Waqas har lagt ud på facebook, og som vi sammen med andre har kommenteret på. Artikelbaseer her hvor du kan finde alt materiale der har været I årenes løb angående Outlandish. Billedlinks er sider hvor man kan se billedgallerier med mere fra koncerter og andre events.

Profil: Outland profil, Officielle fotos, LS2 fotos, Diskografi, Rewritings, Tillykke

historik-om-hp---profil

Under profil har vi lagt forskellige indslag, om hvem eller hvad Outlandish er eller står for. her kan du blandt andet, læse om hvilket land Isam, Waqas og lenny oprindeligt kommer fra ud over det land de er født i.Outland profil, er her hvor du kan læse om gruppens historie, samt info om dem hver især. Officielle fotos, er de billeder der er offentliggjort, enten i aviser eller på nettet. LS2 fotos, vores billeder der er blevet taget rundt omkring, til festivaler, koncerter og events. Her finder du Portrætter, de pæneste billeder vi har kunnet finde. Diskografi, Det bedste opslagsværk om Outlandish’s bagkatalog overhovedet. Her finder du samtlige udgivelser de har foretaget af dem vi har kunnet opsnappe. rewritings, er en side om de coverversioner, og samples Outlandish har brugt siden de startede. Tillykke,siden hvor fans og besøgende lægger en hilsen til den eller dem i Outlandish eller ls2 der har fødselsdag. Det var et krav fra fansene, at ls2 også skulle være på.

OutMan: FanCorner, LS2 Eventzia, KalenderMan, Koncertbilleder, Outland Tour

historik-om-hp---event

FanCorner, Fans skriver om de oplevelser de har haft til koncerter og events, evt. med et billede eller video derfra eller anden form for medie. LS2 Eventzia, Vores oplevelser til koncerter og events, evt. med et billede eller video derfra eller anden form for medie. KalenderMan, Den bedste koncertkalender du finder på nettet, her er alle oplysninger samlet på et sted, selv linket til eventet og billetsalg. Koncertbilleder, her har vi lagt fra koncerterne, modsat LS2 fotos er her alle slags, også dem der var lidt kiksede, men stadig bar på en historie. Outland Tour, en collage over de byer og lande Outlandish har besøgt og optrådt i. Mangler vi nogen, vil vi gerne vide det, og evt. få nogle billeder derfra. Her kan du hjælpe, har du ting fra en koncert eller billeder du kunne tænke dig at have her på sitet, så send dem til outlandls2@live.dk

Outlaw limits: Copyrights og tilladelser, Reglement

historik-om-hp---limits

Copyrights og tilladelser, Her kan du se hvilke ting vi har copyright på, og fået tilladelse til at benytte på sitet. Hver gang vi bruger noget der ikke er vores, vil det fremgå her. Også hvem der har givet tilladelsen til brugen af det nævnte medie.  Reglement, skulle du være i tvivl om hvad du må på dette site, kan du gå herind, der står alt det du bør vide.

Om LS2: Os, Kontakt, Kommentar

historik-om-hp---om-ls2

Os, er du nysgerrig omkring hvem der har lavet dette store stykke arbejde, kan du læse om os herinde. Der står også lidt om hvad vi ellers laver, ud over www.outlandls.dk  Kontakt, skal du i kontakt med os, er det her på denne side du kan se hvor vi er repræsenteret. Og det er efterhånden ret mange steder, vi er. Kommentar, du må også godt komme med en kommentar, ris eller ros, idéer til nye tiltag. Inputs til siderne, eller bare vil sige at du har været forbi, det er her det ser.

WWWorldwide: Websites

Outlandish på andre medier – myspace, facebook, twitter, youtube med mere

historik-om-hp---www

Denne side er om alle de medier Outlandish selv er på, siden bliver hele tiden opdateret.

Veejaii:

Veejaii er hvor vi har youtube videoer, weblogs og andre visuelle medier liggende. Kender du til links, der bør være herinde, vil vi meget gerne høre fra dig.

Siteguide:

Er du i tvivl om hvad der er på siden, eller hvor du finder det, kan du spørge siteguiden. Han har kontortid fra o.oo-24.00 eller 0.00 PM – 0.00 AM, spørg efter Guido, eller klik på ham i menuen.

historik-om-hp---siteguide-

 

Vores kommunikation med fansene, indebar en masse inputs, om hvad de syntes kunne være godt. Og en af tingene som vi nu er i gang med, er at sætte navne på kalendere, med de fans der har fødselsdag i den måned vi skal udgive den i. efter et indslag på vores facebook, fik vi sat gang i Fancorner, hvor flere af brugerne sendte materiale til os, som de gerne ville have os til at lægge ud. Det blev festlige Digte, Fotos, Tapeter.

Vi vil gerne have sat gang i Din Scrapbog, og FanEventzia da der endnu intet er kommet på, selvom de begge var på lige fra starten af. Dette er et af de tiltag vi har på plakaten i 2011, og der vil komme flere ting som vi på nuværende tidspunkt endnu ikke har tænkt færdig. Hvad der sker, vil vi fortælle om på hovedsiden når vi er kommet så langt.

For at komme hele vejen rundt, vil vi hoppe fra ord og billeder til tal. Statistisk set var det første år det mest spændende, fordi vi på denne måde kunne se om idéen ville briste eller bære. Og til vores glæde har den båret, endda bedre end vi turde håbe på.

Vi har fået besøg fra disse lande:

outland-1-year---visiting-c
statistik05

Velkommen på www.outlandls2.dk i 2011!

Historiqua Outland

 

The first year on www.outlandls2.dk has gone, with a sudden haste. We had an idea which luckily succeeded, thanks to you fans. We were a little excided about how much our site would be used, and were amazed by the amount of visitors, so close to 20.000 (18.000) within a year.

But to start with the beginning, the idea came, as a natural cause of a good conversation. We thought there were missing a site, that collected all the information about this fantastic band. Denmark’s most international were not as known in Denmark, and it was our decision to change that. And when we look at statistics, it seems that we succeeded at the most.

The name on our site came really quick, as we both wanted Danish and foreign fans could see that it was all about. Together with that we wanted our signature in the name.

The design we agreed, should be in subdued colours, and without sophisticated graphics. But the logo came all by itself, a design we are particular proud of, because the design both were simple, and matched Outlandish own expression. Though there had to be some movements, and we putted animations to the pages that needed it.

In the beginning our site was mainly in Danish. But when we discovered that most of the world was visiting, we decided to widen the text area, and create a menu where you could choose between Danish and English menus. Now the main page has a middle section with a menu and info panel, most visited, and statistics. In the left side is an event panel, and a quote box, we often change. The only animations are veejaii and info-animation.

The start was slow, but after we came on Facebook, the amount of visitors increased. Here we also got response on the things we put in work. The latest thing we putted on focus was fan corner, where we very much would like, fans to come with contributions. And it has given very exciting contributions, with poems, videos and wallpapers.   

Here is a picture of the main page, and underneath an explanation of what it contains. The menu is split in subjects and has following names. Otherwise we can refer to the Site guide, where all information of the pages stands.

main-site-outland-eng02

Outstanding: Calendars, Downloads, Scrapbook, Your Scrapbook

historik-om-hp---outst

The creative place for ls2, here you can get Calendars, Wallpapers, Posters and other things we have designed. The scrapbook is collected and designed by ls, with stamps and other souvenirs from concerts with Outlandish. Your Scrapbook we still hope will come to its right in a short while.

Sound of a Poet: Isams columns, Poems, Quotes, Outland word, Article base, and Image links

historik-om-hp---sound

In sound of a poet, you can hear Outlandish in words and pictures. Isams columns have been published since 2009, which we in the beginning chose to put as links. But the foreign fans, was curious about what Isam had to say, and asked if we could translate them. They tried to use Google translate without luck, the translation did not do justice to Isam. The translations were finished in 2011, with the last columns, as the language not always was easy to transfer, because Isam often played with his words. It was a tough and challenging job, but not impossible. Poems are our contribution, which both is lyrical and image poems. Here we have put some of the material we have written by ourselves, which is according to Outlandish own lyrical universe. Quotes is a collection of things Outlandish has said, or has been said about them in newspapers, on websites or another media. Outland word is the words which Waqas has put out on facebook, and as we all has commented on. Article base is where you can find all material which has been published through the years about Outlanidish. Image links is pages with galleries from concerts or events.

Profil: Outland profile, Official photos, LS2 photos, Discography, Rewritings, Congratulation

historik-om-hp---profil

The profile has much information about whom or what Outlandish is or stands for. Here you can read about which country, Isam, Waqas and lenny originally comes from, besides where they are born. Outland profile is about the story of the group, and info about them individually. Official photos are the pictures which are published officially, in papers or on the net. LS2 photos, our pictures that was taken to festivals, concerts and events. You will find Portraits, the nicest pictures we could find. Discography, the best reference book you can get about Outlandish’ backlist at all. You will find all the published material we possibly could find. Rewritings, is a page about the cover versions and samples Outlandish has made and used since they started. Congratulation, the page where fans and visitors, put a greeting to the one or ones in Outlandish or ls2 that has birthday. It was a demand from the fans, that LS2 also should be on the birthday page.

OutMan: FanCorner, LS2 Eventzia, KalenderMan, Concert pics, Outland Tour

historik-om-hp---event

FanEventzia,, fans writes about the experiences they have had from concerts and events, eventually with a picture or video from there. LS2 Eventzia, our experiences from concerts and events, eventually with a picture or video from there. CalendarMan, the best concert calendar you can find on the net, here are all information collected in one place, even the links to events and ticket sale. Concert pics, here we put pictures from the concerts, opposite LS2 photos, are all kinds of quality, also the spoiled that had a story to it. Outland tour, a collage over the cities and countries Outlandish has visited and performed in. are there some missing we would like to know, and eventually get pictures from there. You can help, if you got things form a concert or pictures you would like us to upload to this site, please send them to outlandls2@live.dk

Outlaw limits: Copyrights and permissions, Rules

historik-om-hp---limits

Copyrights og permissions, Here you can see what we got copyright to, and got permission to use on the site. Every time we use something which is not ours, it will stand here, Also who we got permission to use it from. Rules, should you be in doubt of how to use material form this site, you can go inhere, and everything you need to know will stand here.

Om LS2: Us, Contact, Comments

historik-om-hp---om-ls2

Us, are you curious about who has worked so hard, you can read about us in here. You can read about what we do besides www.outlandls.dk  Contact, do you need to contact us, is here a page where you can find us represented. And we are a lot of places. Comments, you can place a comment to us, good or bad, ideas to new events. Inputs to the pages, or just say that you have been there.

WWWorldwide: Websites

Outlandish on other media – MySpace, Facebook, Twitter, YouTube and more

historik-om-hp---www

This page is about all the other media Outlandish themselves are represented, this page is constantly updated.

Veejaii:

Veejaii is where we got all YouTube videos, weblogs and other visual media placed. Do you know links that should be here, we would like to hear from you.

Siteguide:

Are you in doubt about what is on this site, or where to find it, you can ask the Site guide. He has office hours from 0.00-24.00 or 0.00 PM – 0.00 AM, ask for Guido, or click on him in the menu.

historik-om-hp---siteguide-

Our communication with the fans, made a lot of inputs, about what they thought could be good. One of the things we are working on is putting names on the monthly calendars, with the fans who has birthday in the month we publish the calendar. After a comment on our facebook, we got Fancorner put in work, where more of the users have sent material to us, which they wanted us to upload. It was beautiful Poems, Photos, Wallpapers.

We would like to get more to Your scrapbook and Fan Eventzia, as there still have come something to put on it, even though it has been there form the beginning. Those are some of the things we have put in focus for 2011, and there will be more, which we not yet has finished thinking through. What will happen, we will tell you on the main page when we are coming to it.

To get all around, we will jump from word and pictures to numbers. Statistically this year is the most exciting and challenging, because we in this way can see if the idea would bare or burst. And to our pleasure the job was well done, better than we dared to believe.

We got visitors from these countries:

outland-1-year---visiting-c
statistik-eng03

Welcome on www.outlandls2.dk i 2011!

Home